Credit: JungMin0403 @ Twitter + ParkJungMinOfficial @ FB
English Translation: @xiaochu1004
잠이 안오네~~!! 이번주는 쭈~~욱 비온대요!! 모두 우산챙기기~~^^ , 그리고 더위도 조심하셔요~!!^^ 요새 저는 매일 아이스크림!! 배탈도 조심!!!^^ pic.twitter.com/Icgv7WBq
can't get to sleep~~!! Heard it will continue to rain this whole week!! Everyone pls rem to bring umbrella~~^^, and be careful of the heat too~!!^^ I am eating ice cream everyday these days!! Also be careful of stomache!!!^^
처음엔 이 표정처럼 처량하고 불안초조한 아가여서 조그마한 소리에도 놀래고 자다가도 벌떡벌떡 일어나곤 했었는데.. pic.twitter.com/yKIceHYx
initially, he's a baby who is so desolated and insecure like this expression here, jumpy at even a soft sound, and waking up from its sleep..
집에오고 얼마지나부터 점점 나아지더니...요로코롬 요가하면서 잠을...ㅎㅎ pic.twitter.com/MmpwO54m
after it came to our house, it became better little by little... Sleeping while doing a yoga pose like this...heehee
지금은 밥도 무지 잘먹고 잘커서 비만판정ㅠㅠ 아직 접종을 다 안해서 집에서만 있어요~! 이름은 점례!! 이름의 유래는 안보이는 저 하얀 목덜미 뒤에 점이~! 숙녀니까 가려줘야지!! pic.twitter.com/lQUmDaTD
now its eating very well and regularly, but is fat TT TT haven't finished all its vaccinations yet, so it can only stay at home~! Its name is JumRye!! Origin of its name is the spot behind its white neck that can't be seen here~! Its a lady so I must beautify her!!
완전 귀여운 사진 발견~!! 이렇게 귀엽게 애교부리다가도..!! pic.twitter.com/SJhe3Pi9
Discovered a really cute pic~!! So cute and showing her aegyo..!!
사진이 안떠서 다시~!! 이 자식이~!! 까불어~~!!!! 아빠한테~~!!!!!ㅎㅎ한국 속담 3살버릇 여든간다...라는 말있어요~ 지금도 양말만 보면 이래요~~좋은 향을 맡을 줄 아는 개어린이!! pic.twitter.com/AFjRmNGI
here's the pic again cos it didn't come out just now~!! This kid~!! Bad behavior~~!!!! Towards father~~!!!!! Heehee there's a saying in Korea...habit from 3 years old will stay till 80 years old~ she will do this when she sees socks~~Little doggy who knows how to smell nice scents!!
No comments:
Post a Comment